Praktische Informationen Zypern

Zypern : Wichtige Informationen zur Reisevorbereitung

Flüge

Ein Flug von Berlin aus dauert 4 Stunden. Nikosia liegt 2 702 km von Berlin entfernt.

Flughäfen

Der internationale Flughafen von Larnaca befindet sich 8 km vom Stadtzentrum entfernt. Es gibt einen Bus-Service. Mit dem Taxi rechnen Sie 15 Minuten Fahrt für ungefähr
3,50 €. Sie fahren auch längere Strecken zu den Hauptorten wie Nikosia, Limassol oder Paphos. 13 km von Paphos entfernt befindet sich der andere internationale Flughafen, der hauptsächlich für Charterflüge bestimmt ist.
Von und zu den Häfen von Larnaca und Limassol gibt es Fährverbindungen nach Pirée, Rhodos und Heraklion auf dem griechischen Festland. Sie stellen auch die Verbindung her zu bestimmten Häfen des Mittleren Ostens (Haïfa, Port-Saïd...).
Der Nordteil hat einen Flughafen in Ercan, der nur von Turkish Airline bedient wird, für Flüge in die Türkei. Es gibt auch eine Fährverbindung zwischen der Türkei und Famagouste oder Kyrenia. Denken Sie aber auf jeden Fall daran, wenn Sie über die türkische Seite auf Zypern ankommen, dass Sie nicht autorisiert sind, den griechischen Teil zu betreten.

Sicherheit

Die Kriminalität hält sich in Grenzen, lassen Sie aber keine Wertgegenstände in den Fahrzeugen. Achten Sie darauf, nicht die Militärstationen und die Abgrenzungslinie zwischen den zwei Lagern zu fotografieren. Es wird übrigens empfohlen, das nähere Umfeld der ?Pufferzone? entlang der Abgrenzungslinie zu meiden.
Das französische Außenministerium besteht darauf, dass Deutschland den selbsternannten türkischen Staat des Nordens nicht anerkennt. Infolgedessen macht es die franzöischen Touristen darauf aufmerksam, dass es unmöglich ist, im Problemfall den Schutz des deutschen Staates zu genießen.

Sprache

Im Süden wird Griechisch gesprochen und im Norden Türkisch (25 % der Bevölkerung). Das Griechisch Zyperns unterscheidet sich etwas von dem, das auf dem griechischen Festland gesprochen wird. Englisch ist weniger verbreitet, Französisch und Deutsch werden in den Touristengebieten gesprochen.

Einreisebestimmungen

Für Reisen bis zu 3 Monaten benötigen deutsche Staatsangehörige lediglich einen Personalausweis oder einen Reisepass, der noch mindestens 3 Monate ab der Einreise in das Land gültig ist. Eine Einreise aus dem türkisch besetzten Norden in den Südteil der Insel ist seit 1974 nicht mehr möglich. Als "illegale Grenzübergänge" gelten die Städte Famagouste, Karavostassi, Kyrenia und der Flughafen von Ercan. Ihr Pass darf keinen Stempel der Türkischen Republik Nordzypern enthalten. Die Regierung Zyperns autorisiert keine Aufenthalte von mehr als einem Tag (von 9 bis 17 h) im besetzten Teil der Insel. Das ist ein bisschen wenig, um den Norden zu entdecken, reicht aber gerade, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu besuchen: Kyrenia und Famagusta. In die andere Richtung funktioniert das aber nicht.
Seit dem 26. Mai 2004 reicht ein Personalausweis für einen eintägigen Ausflug aus dem Süden in den nördlichen Teil der Insel.

Religion

Die Bevölkerung ist überwiegend griechisch-orthodox im Südteil und muslimisch im Norden. Im griechischen Bereich sind die maronitischen und armenischen Minderheiten katholisch.

Währung

Landeswährung ist seit 2007 der Euro. Kreditkarten werden von den meisten Geschäften, Restaurants und großen Hotels akzeptiert (am weitesten verbreitet ist jedoch die Visakarte). In den großen Städten finden Sie leicht einen Geldautomaten.
Die Banken haben Montag bis Samstag von 8:30 bis 12:30 geöffnet.

Verkehr vor Ort

Es gibt mehrmals am Tag eine Busverbindung zwischen den Hauptorten des südlichen Landesteils. Zwar ist es ein eher langsames Transportmittel, dafür aber günstig und eine hervorragende Art, das Land und seine Einwohner kennenzulernen. Die Taxis fahren auch Langstrecken: von Larnaca nach Limassol muss man 25,75 € rechnen und nach Paphos
51,50 €. Die Tarife werden im Voraus festgelegt und die Taxis sind sowieso mit Zählern ausgestattet. Großraumtaxis mit sieben Plätzen, die Sie an den Haltestellen ?Taxi-Service? finden, sind acht bis zehn mal billiger, aber sie fahren erst ab, wenn sie voll sind.
Um vollkommen unabhängig zu sein, bietet sich der Mietwagen als ideale Lösung an. Damit können Sie in den kleinsten Dörfern anhalten und je nach Ihrer Reiseroute die zahlreichen Klöster im Zentrum der Insel besuchen. Um ein Fahrzeug zu mieten, genügt der nationale Führerschein, Sie müssen jedoch mindestens 21 Jahre alt sein. Bei unter 25 jährigen kommt es nicht selten vor, dass ein Führerschein verlangt wird, der mindestens vor drei Jahren ausgestellt wurde. Denken Sie daran, im Voraus zu reservieren, wenn Sie in der Touristenhochsaison, also im Sommer, kommen. Es gilt Linksverkehr und auf den großen Achsen ist die Beschilderung vom Griechischen ins Englische übersetzt. Das bedeutet, auf den kleinen Straßen sollten Sie sich mit einer guten Karte und einer großen Portion Geduld ausrüsten. Sie müssen wissen, dass Larnaca 44 km von Nikosia, 134 km von Paphos und 41 km von Ayia Napa entfernt ist.
Im Nordteil verbindet ein Taxiservice Kyrenia und den Norden von Nikosia. Sie können vor Ort ein Auto mieten, aber die Passage über die Nord-Süd-Abgrenzungslinie ist verboten.

Gesundheit

Es gibt keine Pflichtimpfungen, prüfen Sie aber vor der Abreise Ihren üblichen Impfschutz (Tetanus, Polio, Hepatitis A und B). Leitungswasser birgt kein Infektionsrisiko.

Strom

240 V. Britische (3 flache Kontakte) oder griechische (3 runde Kontakte) Steckdosen. Ein Adapter ist also notwendig.

Steuern und Trinkgeld

In Hotels und Restaurants wird auf die Rechnung automatisch die Servicesteuer in Höhe von 10 % aufgeschlagen. Sie müssen also kein Trinkgeld geben.

Telefon

Für Anrufe aus Deutschland nach Zypern muss die Vorwahl 00 + 357 (Landesvorwahl) + Rufnummer des Gesprächsteilnehmers gewählt werden.

Für Anrufe von Zypern nach Deutschland: 00 49 + die Rufnummer Ihres Gesprächsteilnehmers ohne die 0 am Anfang.

Zypern : Alle wichtigen Adressen des Landes

Vor der Abreise

CTO Germany - Berlin

Wallstreet 27, 10179 Berlin.
Tel.: +49 302 345 759 0.
Fax: +49 302 345 759 2.

Botschaft und Konsulat Zyperns
Wallstraße 27,
10179 Berlin.
Tel.: +4930 3086830.
Fax : +4930 27591454.

Honorarkonsulat
Rothenbaumchaussee 3,
20148 Hamburg.
Tel.: (0 40) 4 10 74 97.

Vor Ort

Deutsche Botschaft
10, Nikitaras Street, 1080 Nicosia, Cyprus.
Tel.: (00357)-22-451145.
Fax: (00357)-22-665694.

Es gibt auch Konsularniederlassungen in Larnaca, Paphos et Limassol.
In allen Touristenzentren finden Sie zypriotische Touristenbüros, die täglich außer sonntags geöffnet sind.

Aristokyprou 11, Laiki Geitonia, CY-1011, in Nikosia.
Tel.: 00 357 267 42 64.